Download Archives
Rapport de gestion
Rapport de gestion 2019 (PDF, 2473 kb)
Rapport de gestion 2018 (PDF, 2654 kb)
Rapport de gestion 2017 (PDF, 2051 kb)
Rapport de gestion 2016 (PDF, 2636 kb)
Rapport de gestion 2015 (PDF, 4308 kb)
Rapport de gestion 2014 (PDF, 951 kb)
Rapport de gestion 2013 (PDF, 779 kb)
Rapport de gestion 2012 (PDF, 1597 kb)
Rapport de gestion 2011 (PDF, 1455 kb)
Rapport de gestion 2009 (PDF, 1779 kb)
Rapport de gestion 2008 (PDF, 759 kb)
Rapport de gestion 2007 (PDF, 483 kb)
Rapport de gestion 2006 (PDF, 359 kb)
Rapport de gestion 2005 (PDF, 1195 kb)
Rapport de gestion 2004 (PDF, 1860 kb)
Rapport de gestion 2003 (PDF, 1455 kb)
Rapport de gestion 2002 (PDF, 2715 kb)
Jahresrechnungen
Rapport annuel 2005 (PDF, 243 kb)
Rapport annuel 2004 (PDF, 327 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er janvier 2018, état au 1er janvier 2021
Règlement de prévoyance (PDF, 257 kb)
Plan de base I (PDF, 180 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 121 kb)
Plan de base II (PDF, 163 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 120 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 42 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 40 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 42 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 40 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er janvier 2018, état au 1er janvier 2019
Règlement de prévoyance (PDF, 1559 kb)
Plan de base I (PDF, 63 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 1486 kb)
Plan de base II (PDF, 1491 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 1486 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 1493 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 1474 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 1475 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 1474 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er janvier 2018
Règlement de prévoyance (PDF, 1559 kb)
Plan de base I (PDF, 1496 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 1486 kb)
Plan de base II (PDF, 1491 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 1486 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 1467 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 1467 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 1467 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 1467 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er janvier 2016, état au 1er janvier 2017
Règlement de prévoyance (PDF, 137 kb)
Adaptations du règlement de prévoyance (PDF, 38 kb)
Plan de base I (PDF, 66 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 57 kb)
Plan de base II (PDF, 59 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 56 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 34 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 33 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 34 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 33 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er janvier 2016
Règlement de prévoyance (PDF, 128 kb)
Plan de base I (PDF, 66 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 54 kb)
Plan de base II (PDF, 59 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 54 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 62 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 33 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 34 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 33 kb)
Règlement de prévoyance valable dès le 1er août 2013
Règlement de prévoyance (PDF, 122 kb)
Plan de base I (PDF, 63 kb)
Plan complémentaire I (PDF, 51 kb)
Plan de base II (PDF, 57 kb)
Plan complémentaire II (PDF, 51 kb)
Feuillet du plan de base I (PDF, 34 kb)
Feuillet du plan complémentaire I (PDF, 33 kb)
Feuillet du plan de base II (PDF, 34 kb)
Feuillet du plan complémentaire II (PDF, 33 kb)
MENU
HOME
LANGUE
CONTACT
RECHERCHE
Home
Qui sommes-nous
Qui sommes-nous
Chiffres-clés
Organes
Histoire
Offres d'emploi
Nouveautés
Prévoyance
Assurés Actifs
Bénéficaires des rentes
Services aux assurés
Calculateur de simulations
Calculateur de cotisations
Personnes de contact de la Prévoyance professionnelle
Download
Formulaire de commande
Envoyer des documents
Votre opinion nous intéresse
Lexique
Placements
Structure des investissements
Performance
Directives de loyauté et d’intégrité
Exercice du droit de vote
L'administration de la fortune selon les critères ESG
Hypothèques
Download
Download
Archives
Contact
Personnes de contact
Personnes de contact de la Prévoyance professionnelle
Formulaire de contact
Formulaire de commande
Envoyer des documents
Médias
Adresse / plan d‘accès
Déclaration de protection des données
Mentions légales
Plan du site
Deutsch
Français
Italiano